We are excited to offer COVID-19 testing for students and staff. COVID-19 Testing is not mandatory, but everyone is encouraged to participate! If you have not registered yet, please do so here. https://www.primarybio.com/a/uusd You will need to know the Employee ID or Student ID number for each child to sign up. Last names must match exactly the way they are listed in Aeries or Escape.
We administer 15-minute rapid antigen tests. Students and staff will swab their own noses under guidance from District staff. COVID-19 testing is one of the many mitigation strategies we are using to help keep our campuses healthy. Please call your child's school site for questions about student IDs. For questions about the test, please contact Ukiah Unified Communications Officer Doug Shald at 707.472.5005 or [email protected].
Nos complace ofrecer la prueba COVID-19 para los estudiantes y el personal. Las pruebas de COVID-19 no son obligatorias, ¡pero se anima a todos a participar! Si aún no se ha registrado, hágalo aquí. https://www.primarybio.com/a/uusd Necesitará saber la identificación de empleado o el número de identificación de estudiante para que cada niño se register. Los apellidos deben coincidir exactamente con la forma en que aparecen en Aeries o Escape.
Realizamos pruebas rápidas de antígenos de 15 minutos. Los estudiantes y el personal se limpiarán la nariz con la guía del personal del Distrito. Las pruebas de COVID-19 son una de las muchas estrategias de mitigación que estamos utilizando para ayudar a mantener saludables nuestros campus. Llame a la escuela de su hijo si tiene preguntas sobre las identificaciones de los estudiantes. Si tiene preguntas sobre la prueba, comuníquese con el Oficial de Comunicaciones Unificadas de Ukiah, Doug Shald, al 707.472.5005 o [email protected].